The Endless Sea is a large ocean west of Triagia. Those who abide the Far Coast consider the ocean to be literally endless with no other lands west of them.
Actually Novindus and islands on the north belong to the Endless Sea. It is called Blue Sea in Novindus.